There is visualization in practice and there is visualization in theory and research. Each should inform the other, but it typically doesn’t happen that way. Kennedy Elliot, a graphics editor at the Washington Post, provides a rundown of one branch from the research side of things: human perception. There are quite a few studies.