Getting started with data visualization can be tricky because of all the resources and tools available these days. Approaches also change with what you want to visualize data for. For Datawrapper, Lisa Chartlotte Muth outlines how to take your first steps.
The main theme is to make more charts.
See also: getting started with visualization after getting started with visualization.
