Leslie Roberts uses paint to encode text as colors and geometry:
My paintings translate words into visual language. These panels with texts and accompanying abstract structures might be called illuminated manuscripts of the everyday.
Written in these recent paintings are collections of ambient found language: fragments from street signs, junk mail, end user licensing agreements, email, labels, subway ads, receipts, newspapers, and instruction manuals. Transcripts of fine print from the relentless flow of information surrounding us are used to derive a personal abstract vernacular.