How to visualize data with cartoonish faces

Image from How to visualize data with cartoonish faces ala Chernoff