For when you want to fill SVG polygons with patterns instead of or in combination with color, Thomas Michael Semmler has a copy-and-paste collection. It’s just the basics, but it’s a convenient reference that could provide a starting point at the least.
SVG pattern repository
