Lexical distance between European languages

Posted to Network Visualization  |  Tags: ,  |  Nathan Yau

Using data from linguistics research by Kostiantyn Tyshchenko, Teresa Elms clustered European languages in this network graph. If you look closely, you might wonder why English is considered a Germanic language. Elms explains:

So why is English still considered a Germanic language? Two reasons. First, the most frequently used 80% of English words come from Germanic sources, not Latinate sources. Those famous Anglo-Saxon monosyllables live on! Second, the syntax of English, although much simplified from its Old English origins, remains recognizably Germanic. The Norman conquest added French vocabulary to the language, and through pidginization it arguably stripped out some Germanic grammar, but it did not ADD French grammar.

Favorites

The Changing American Diet

See what we ate on an average day, for the past several decades.

This is an American Workday, By Occupation

I simulated a day for employed Americans to see when and where they work.

How to Spot Visualization Lies

Many charts don’t tell the truth. This is a simple guide to spotting them.

Interactive: When Do Americans Leave For Work?

We don’t all start our work days at the same time, despite what morning rush hour might have you think.